PDF Pattern
All our PDF patterns (both old and new) are available in A3, A4, A0, and US Letter, with assembly frames, size layers, and a videoprojection mode (two background colors to match your fabric)! Learn more
DIY: Adapt the Songe shorts in French Terry
Slip into the Songe shorts, light and soft as a dream... The perfect little shorts, quick to sew and easy to wear, that's Songe. The Songe shorts are available in 2 versions, with or without Italian pocket. The waist is not fully elasticated so as not to add extra volume with gathered fabric around the stomach. Adorable in a duo with our Blush camisole, these are the pajama bottoms that we will love to wear long after waking up.
Sewing level: beginner + to intermediate, the technical points are the assembly of the Italian pocket and the installation of the elasticated waistband.
SEWING MARGINS ARE INCLUDED (1 CM).
Size
Emilie wears Songe in UK size 8 (36)
SIZE |
6 (34) |
8 (36) |
10 (38) |
12 (40) |
14 (42) |
16 (44) |
18 (46) |
20 (48) |
22 (50) |
24 (52) |
26 (54) |
28 (56) |
Stretched waist |
88 |
92 |
96 |
100 |
104 |
108 |
112 |
118 |
124 |
130 |
136 |
142 |
Flat waist |
62 |
66 |
70 |
74 |
78 |
82 |
86 |
92 |
98 |
104 |
110 |
116 |
Elastic length to cut |
49 |
52 |
55 |
58 |
61 |
64 |
67 |
72 |
77 |
82 |
87 |
92 |
Hips height below waistband |
17 |
17,5 |
18 |
18,5 |
19 |
19,5 |
20 |
20,5 |
21 |
21,5 |
22 |
22,5 |
Hips width |
97 |
101 |
105 |
109 |
113 |
117 |
121 |
125 |
131 |
137 |
143 |
149 |
Side length |
32,3 |
32,8 |
33,3 |
33,8 |
34,3 |
34,8 |
35,3 |
36,8 |
37,5 |
39,2 |
40,2 |
41,2 |
Bottom width |
64,3 |
67,2 |
70,1 |
73 |
75,9 |
78,8 |
81,7 |
84,6 |
87,9 |
91,2 |
94,5 |
97,8 |
Inseam length |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
6 |
6 |
7 |
7 |
7 |
Supplies
Fabric for a width of 140 cm:
- 6-12 (34-40): 70 cm
- 14-16 (42-44): 90 cm
- 18-22 (46-50): 100 cm
- 24-28 (52-56): 105 cm
- 5x25 cm of iron-on interfacing Vlieseline G785
- 1 length of boxer type elastic (according to the measurement table in the "Sizes" tab)
Soft and comfortable fabrics to wear such as cotton or viscose poplin, soft jacquard in viscose or cupro, viscose crepe, twills, tencel. Weight of the fabric between 80 and 200g/m2 approximately.
Tutorial
You can find a step by step video of the pattern on Maison Fauve's YouTube channel as well as in the tutorial section of the blog.
PDF guide
All our PDF patterns (both old and new) are available in A3, A4, A0, and US Letter, with assembly frames, size layers, and a videoprojection mode (two background colors to match your fabric)! Learn more